Trouble running hc test in Hello World tutorial

I tried to run hc test in the Hello World tutorial and got the following error:

17:03:52 info:
☉☉☉ [[[CONDUCTOR combined]]]
☉ Reading DNA from dist/cc_tuts.dna.json

17:03:52 info:
★★★ [[[CONDUCTOR combined]]]
★ Failed to load instance cc_tuts–alice from storage: ErrorGeneric(“State could not be loaded due to NoneError”)
★ Initializing new chain…

17:03:52 error:
:yin_yang::yin_yang::yin_yang: {{{CONDUCTOR combined}}}
:yin_yang: WARNING! The git-hash of the runtime and the zome don’t match.
:yin_yang: Runtime hash: 6da9c69513e4c72ee1467bb0fa88addad58173b4
:yin_yang: Zome hash:
:yin_yang:
17:03:58 error:
:wheel_of_dharma::wheel_of_dharma::wheel_of_dharma: {{{CONDUCTOR combined}}}
:wheel_of_dharma: thread ‘net_worker_thread/puid-5-31’ panicked at ‘able to create worker: TransportError(Other(“Os { code: 111, kind: ConnectionRefused, message: “Connection refused” }”))
:wheel_of_dharma:
:wheel_of_dharma: stack backtrace:
:wheel_of_dharma: 0: failure::backtrace::Backtrace::new::h0e78498753b572a6 (0x55e2ba908130)
:wheel_of_dharma: 1: <failure::error::error_impl::ErrorImpl as core::convert::From>::from::h9042ec5e237b5d60 (0x55e2ba56daaa)
:wheel_of_dharma: 2: holochain_net::p2p_network::P2pNetwork::new::{{closure}}::h5770bd364da9a5bf (0x55e2ba587889)
:wheel_of_dharma: 3: std::sys_common::backtrace::__rust_begin_short_backtrace::h52778c83950a06c5 (0x55e2ba5aad2c)
:wheel_of_dharma: 4: core::ops::function::FnOnce::call_once{{vtable.shim}}::h94549151cf457e01 (0x55e2ba5b4ad3)
:wheel_of_dharma: 5: <alloc::boxed::Box as core::ops::function::FnOnce>::call_once::h56322f6b657cd33d (0x55e2baa3ddbf)
:wheel_of_dharma: 6: std::sys::unix::thread::thread::new::thread_start::h588aedefb535eac7 (0x55e2baa3fc8c)
:wheel_of_dharma: 7: start_thread (0x7f27706e6ef7)
:wheel_of_dharma: 8: __GI___clone (0x7f277040622f)
:wheel_of_dharma: 9: (0x0)’, src/libcore/result.rs:1051:5
:wheel_of_dharma: stack backtrace:
:wheel_of_dharma:
17:03:58 error:
:peace_symbol::peace_symbol::peace_symbol: {{{CONDUCTOR combined}}}
:peace_symbol: 0: std::panicking::default_hook::{{closure}}
:peace_symbol:
17:03:58 error:
☉☉☉ {{{CONDUCTOR combined}}}
☉ 1: std::panicking::rust_panic_with_hook
☉ 2: std::panicking::continue_panic_fmt
☉ 3: rust_begin_unwind
☉ 4: core::panicking::panic_fmt
☉ 5: core::result::unwrap_failed
☉ note: Some details are omitted, run with RUST_BACKTRACE=full for a verbose backtrace.

17:05:40 error:
★★★ {{{CONDUCTOR combined}}}
★ thread ‘’ panicked at ‘called Result::unwrap() on an Err value: LocksmithError { lock_type: Read, backtraces: None, kind: LocksmithTimeout }’, src/libcore/result.rs:1051:5
★ stack backtrace:

17:05:40 error:
:yin_yang::yin_yang::yin_yang: {{{CONDUCTOR combined}}}
:yin_yang: 0: std::panicking::default_hook::{{closure}}
:yin_yang: 1: std::panicking::rust_panic_with_hook
:yin_yang: 2: std::panicking::continue_panic_fmt
:yin_yang: 3: rust_begin_unwind
:yin_yang: 4: core::panicking::panic_fmt
:yin_yang: 5: core::result::unwrap_failed
:yin_yang: 6: holochain_core::context::Context::state
:yin_yang: 7: holochain_core::scheduled_jobs::create_callback::{{closure}}
:yin_yang: note: Some details are omitted, run with RUST_BACKTRACE=full for a verbose backtrace.

Can somebody help me to find out what was wrong?!

@lucksus ping

Is the sim2h_server you’re running behind a firewall?